create a .htaccess file in the root of your project and paste the following code in the file.
RewriteEngine on RewriteCond %{REQUEST_URI} !^public RewriteRule ^(.*)$ public/$1 [L]
And you are all set to go. Happy coding.
PS: If you want a complete guide for hosting laravel project in a shared server you can it from here